Tvåspråkighet – en värdefull resurs
”De flesta människor i världen är två- eller flerspråkiga. Två- och flerspråkighet är mycket värdefullt både för den enskilda människan och för samhället. Familjer som flyttat från ett land till ett annat har lättare att hålla kontakten med ursprungslandet om de bevarar sitt modersmål. Barnen i sådana familjer har större möjlighet att ta till sig föräldrarnas kulturarv om de kan föräldrarnas språk.
Den som är tvåspråkig kan också lättare förstå värdet av kulturell mångfald och kan där igenom få en rikare bild av världen.”
(Två språk eller flera? Råd till flerspråkiga familjer. Myndigheten för skolutveckling 2004)
På biblioteket hittar du barnböcker på flera olika språk. Om du saknar böcker på något språk, tala med personalen. I många fall kan biblioteket få tag på det du söker genom att köpa in eller låna böcker från andra bibliotek.
Här nedan ser du barnböcker med text på två eller flera språk:
